XCTLGFVER
W$VER: C.catalog 40.40 (8.10.99) Preveo Ljubomir Jankovi
, proverio Andrija Antonijevi
srpski
Zahteva iffparse.library v39
Zahteva clipboard.device
Nema dovoljno memorije
avanja
eIntuition poku
ava da resetuje Workbench
ekran. Molim Vas, zatvorite sve prozore,
sem direktorijuma.
aj ponovo|Poni
Nastavi
KA: ne mogu da otvorim iffparse.library v39
KA: ne mogu da otvorim locale.library v38
KA: ne mogu da otvorim diskfont.library v38
KA: ne mogu da otvorim fajl
KA: ne mogu da pro
itam %s
KA: ne mogu da u
itam raspored tastera
KA: ne mogu da otvorim datatypes.library v39
KA: ne mogu da u
itam font
KA: ne mogu da u
itam fajl sa zvukom
KA: ne mogu da u
itam sliku
Neuspe
na inicijalizacija
Nema dovoljno memorije
Ne mogu da otvorim fajl '%s'
aj '%s' je ve
 inicijalizovan
aj '%s' nije prona
en u fajlu '%s'
J'%s' nije ispravna klju
na re
       (fajl '%s', linija %ld, kolona %ld)
KKlju
na re
 '%s' zahteva string
       (fajl '%s', linija %ld, kolona %ld)
IKlju
na re
 '%s' zahteva broj
       (fajl '%s', linija %ld, kolona %ld)
ekivano '='
       (fajl '%s', linija %ld, kolona %ld)
ekivan argument za klju
nu re
 '%s'
       (fajl '%s', linija %ld, kolona %ld)
fNisu na
ene neke od slede
ih klju
nih re
       Surfaces, BlocksPerTrack, LowCyl, HighCyl, Device.
Biblioteka
Katalog
	%-12s%s
Nema trenutno zauzetih resursa
Resurs "%s" je ve
 zauzet
ka pri u
itavanju "%s" - 
!Zahteva diskfont.library v37 - 
%Ne mogu da u
itam "%s" kao resurs - 
Resurs "%s" nije zauzet
	"%s" -